sábado, 18 de octubre de 2014

Poéme



Poéme

Avec les mains chutes
m'a fait jour
et j'ai continue pensée dans la nuit
sentiment sa  harmonie.

Le chant des oiseaux
le soleil a donné le bon temps
et tu as couché
avec un sourire sur ses lèvres.

Contemplez le paysage une fois de plus
vous cherchez le ciel bleu
et je n'ai pas trouvé
plus de la joie de tes baisers.

……….

Con las manos caídas
Me llego el día
y continúe pensando en la noche
sintiendo su armonía.

El trino de los pájaros
daba al Sol los buenos días
y tú dormías
con una sonrisa en los labios.

Mire el paisaje una vez más
buscando el azul del cielo
y no encontré
más que la alegría de tus besos.

Ángel Saguar
13/10/2014